1. Qui édite Afterbody
Afterbody est une application mobile de suivi corporel éditée par Sarah Kaddour, entrepreneuse individuelle basée en France (ci-après « nous »).
Directrice de la publication : Sarah Kaddour. Contact : contact@afterbody.app. Hébergeur de l'application : Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande.
2. Ce que vous acceptez, et quand
Créer un compte ou utiliser Afterbody vaut acceptation des présentes conditions. Si vous n'en acceptez pas une partie, n'utilisez pas l'application : c'est le seul moyen de refuser, et il est sans conséquence.
Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple lorsqu'une fonctionnalité change. Vous êtes prévenu dans l'application au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des modifications substantielles. Continuer à utiliser Afterbody après cette date vaut acceptation ; sinon, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, sans frais.
3. Afterbody n'est pas un dispositif médical
Afterbody enregistre ce que vous saisissez. Il ne pose aucun diagnostic et ne donne aucun conseil médical, nutritionnel ou sportif.
Les chiffres et courbes affichés sont une mise en forme de vos propres données. Ils ne remplacent jamais l'avis d'un professionnel de santé. Si vous suivez un traitement, si vous êtes enceinte, mineur, ou si vous avez des antécédents de trouble du comportement alimentaire, parlez-en à un médecin avant de suivre votre poids au quotidien.
En cas d'urgence, appelez le 15 (SAMU) ou le 112.
4. Votre compte
L'accès à Afterbody nécessite un compte, créé avec Sign in with Apple ou avec Google. Ce compte vous permet de retrouver vos mesures et vos photos si vous changez de téléphone.
- Vous devez avoir au moins 16 ans. En dessous, l'application n'est pas destinée à vous et nous supprimons le compte si nous en avons connaissance.
- Un compte est personnel. Vous êtes responsable de l'accès à votre téléphone et pouvez activer le verrouillage Face ID dans les réglages.
- Vous pouvez supprimer votre compte depuis Réglages → Compte. La suppression est définitive et emporte celle de vos mesures et de vos photos (voir la politique de confidentialité pour les délais).
5. Version gratuite et abonnement Pro
La version gratuite donne accès au suivi des mesures, à l'historique et aux courbes, sans limite de durée. L'abonnement Pro ajoute les photos illimitées, les comparaisons sans filigrane, la synchronisation Apple Santé bidirectionnelle et l'export CSV.
- Achat et facturation par Apple. Les abonnements sont vendus via l'App Store. Le paiement est prélevé sur votre compte Apple à la confirmation de l'achat.
- Reconduction automatique. L'abonnement mensuel se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Résiliation. Elle se fait dans les réglages de votre compte Apple, pas chez nous — nous n'avons pas la main dessus. Vous gardez Pro jusqu'à la fin de la période déjà payée.
- Remboursement. Les demandes se traitent auprès d'Apple (reportproblem.apple.com). Le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas au contenu numérique dont l'exécution a commencé avec votre accord, conformément à l'article L. 221-28 du code de la consommation.
- Achat à vie. L'option à paiement unique donne accès aux fonctions Pro pour la durée de vie de l'application, sans reconduction.
Les prix affichés sont en euros toutes taxes comprises. Nous pouvons les faire évoluer ; un changement ne s'applique jamais à une période déjà payée, et vous en êtes informé avant la reconduction suivante.
6. Ce que vous vous engagez à ne pas faire
- Téléverser des photos représentant une autre personne sans son accord, ou tout contenu illicite.
- Tenter d'accéder aux données d'un autre utilisateur, ou de contourner les limites de la version gratuite.
- Extraire massivement le contenu de l'application ou en faire un usage commercial.
En cas de manquement grave, nous pouvons suspendre l'accès au compte après vous en avoir informé, sauf si l'urgence ou la loi impose d'agir immédiatement.
7. Propriété intellectuelle
L'application, son code, son nom, son identité visuelle et ses textes nous appartiennent. Vos données et vos photos restent les vôtres : nous n'en acquérons aucun droit d'exploitation et ne les utilisons ni pour communiquer, ni pour entraîner un modèle.
8. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons fonctionner Afterbody avec soin, mais sans garantie d'un service ininterrompu : une maintenance, une panne d'un prestataire ou une mise à jour d'iOS peuvent le rendre temporairement indisponible.
Notre responsabilité ne peut être engagée pour les dommages indirects, ni pour les conséquences de décisions de santé prises sur la base des chiffres affichés (voir § 3). Elle est en tout état de cause limitée aux sommes que vous nous avez versées au cours des douze derniers mois. Rien ici n'écarte notre responsabilité en cas de faute lourde, de dol ou d'atteinte à la sécurité des personnes.
Sauvegardez ce qui compte. Utilisez l'export depuis les réglages : une perte de données reste possible, et l'export est votre filet.
9. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, vous pouvez nous écrire à contact@afterbody.app ; nous cherchons toujours une solution amiable en priorité.
10. Nous écrire
Une question sur ce document : contact@afterbody.app. Une réponse humaine, sous un mois au plus tard, et généralement bien avant.